小胖柑提示您:看后求收藏(猪八戒小说网www.tastesfunny.net),接着再看更方便。

她说完,又用德语复述了一下她刚才翻译的话,问他:“我有没有遗漏,或者理解错误的地方?”

那个德国人大喜:“大致没有错,我还想补充一点铜辊和印花辊之间的调制……”

秦瑜把他补充的话给说了,但是看起来那两个人貌似不太理解,秦瑜问那个德国人:“你能拿一张纸把它画出来吗?”

“小姐,你能坐过来吗?”那位女士招手。

秦瑜伸手要端蛋糕和咖啡,服务生立马过来帮忙,给她端过去。

秦瑜坐了过去,服务生又拿了纸笔过来,那个德国人用笔画印花机的原理和他们产品的特点,以及设备安装的特殊之处。

这种情况秦瑜真的很熟悉了,上辈子刚开始她进中德合资的汽车主机厂,遇到的就是这种,因为所有的设计必须经过德国的审核,而他们一起的还有北美团队,开会的时候,德国人知道她懂德文,就跟她用德文说,美国人又跟她说英文,还有中国同事说着说着,一个着急会冒出中文来。

几种语言交杂的情形她已经完全适应了。

机械这个东西,说白了汽车就是由一万多个零件组成的机器,这些专业名词大同小异,她翻译起来也算得心应手。

就算是有些专业名词不太理解,经过那个德国人解释,她也就找到切入点,总算把这个印花机的原理给说清楚了。

秦瑜翻译完,吃掉了最后一口蛋糕喝:“好了。我想接下去你们应该不需要我了。”

说着她要站起来,那位女士叫住她:“小姐,你等等。你应该是专业人士吧?我能和你交换名片吗?”

秦瑜双手接过:“很抱歉,我没有名片。而且我也不是专业人士,刚好学了英语和德语,又帮我的德语老师一起翻译过一本机械著作,所以有这方面的基础知识。您可以叫我yonda。”

她上辈子确实翻译了很多德文资料,也不算撒谎了。

秦瑜接过名片,这位女士是铭泰洋行的董事长?

这位女士身边的这位男士递出的名片,他是这家洋行的副总经理,而这个德国人名片则是印花机械厂的老板。

“yonda,不知道可否请你帮忙?”铭泰的董事长史密斯夫人问秦瑜。

“不知道是什么样的忙?”秦瑜问。

“我们公司最近遇到了一些变化,原本具有英语和德语能力的一个职员离职了,新的人还没接上,这位josh找到我们

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
桃花朵朵:恶魔男团求放过

桃花朵朵:恶魔男团求放过

青青青藤
关于桃花朵朵:恶魔男团求放过:他是万众瞩目的巨星校草,阴差阳错,她参加了他的v选秀,他扔她报名表、修改v剧情,让她在大雨中扮尸体直到高烧腹泻;她踩他脚拇指、弄坏他的麦克风,害他演唱会突然失声;他是嚣张跋扈的财阀二代,机缘巧合,她应征了他的家教老师,他打架、酗酒、出入夜店……故意堕落给她看,她却苦念好好学习、天天向上,劝他重做四有新人!他宛若她的天生死敌!他仿佛她的绝对克星!可是,他们两个却同时对她
玄幻 连载 5万字
总是场恶梦「嘲笑」

总是场恶梦「嘲笑」

筱菲
玄幻 完结 1万字
玄幻:我炼化太阳为丹田!

玄幻:我炼化太阳为丹田!

大爆大财天尊
【热血】【爽文】【快节奏】 三年前,周辰本是无上天骄,一次意外,修为尽失,本以为自己这个有功之臣会被宗门好好对待,结果一朝失势,竟被宗门抛为弃子! 嘲讽、退婚、背叛接踵而至,更被昔日仇敌折磨濒死! 万念俱灰之际,周辰幸得师傅留下的惊世传承! 自此他崛起于人间中州,炼不灭大日、掌逆天神剑,以惊世之资,震天下妖孽,灭诸天神魔,伐天封神,横扫天下! “浮沉纵有时运宰,我自一剑天下白!” “尊严,只在我的
玄幻 连载 30万字
乙女游戏的女骑士(西幻NPH)

乙女游戏的女骑士(西幻NPH)

嗷嗷待哺
玄幻 连载 7万字
玄幻:保护我方圣主

玄幻:保护我方圣主

古今愁
玄幻?穿越?重生?悬疑! 祭已身,断万古,封印时空长河,保人族不灭… 王珩,新世纪倒霉蛋,情人节被天雷劈死,穿越回到十万年前的远古洪荒世界,得知了自己的真实身份,从此便开始了复仇,征服之路…
玄幻 连载 99万字
烈火凤凰-外传-南有佳人

烈火凤凰-外传-南有佳人

天天3000/幻想即日
九十年代初,苏联解体,东欧剧变。苏联倒下了,整个社会主义世界都面临 着一场大动荡。华夏成为世界最大的社会主义国家,可以预料很快将会受到以 国为首的西方世界的强烈冲击,如果应对不当,刚刚起步的社会主义事业将陷入 万劫不复之地。 在内忧外患的情况下,华夏政府坚守底线,坚持走社会主义道路不动摇,继 续大力发展经济建设。当然除了经济建设,军事强国也必不可少。华夏的国防政 策一直以防御为主,没有争霸的野心,
玄幻 连载 21万字